Вход Регистрация

capital export перевод

Голос:
"capital export" примеры
ПереводМобильная
  • межд. эк., фин. экспорт [вывоз] капитала (перевод капитала из одной страны в другие страны (напр., путем предоставления кредитов иностранным лицам, инвестирования в зарубежные реальные активы и т. п.))
    синоним:
    export of capital
    See:
    capital outflow, capital import, capital export neutrality, foreign investment
  • capital:    1) столица (тж. capital city); главный город (штата)2) прописная, заглавная или большая буква (тж. capital letter) Ex: small capitals _полигр. капитель3) столичный, главный (о городе)4) прописной, з
  • export:    1) вывоз, экспорт, экспортирование Ex: export version (make) экспортное исполнение Ex: the export of wheat вывоз зерна Ex: articles of export предметы вывоза, статьи экспорта2) предмет вывоза3) обык
  • export of capital:    межд. эк., фин. = capital export
  • capital export neutrality:    межд. эк., фин. нейтральность к экспорту капитала*(концепция, согласно которой налоговая система должна быть сформирована таким образом, чтобы резиденту данной страны было безразлично, в какой стран
  • for export:    на экспорт
  • articles of export:    предметы вывоза
  • building export:    строительство за рубежом
  • export advertising:    экспортная реклама
  • export agent:    экспортный агент
  • export article:    статья экспорта
  • export availabilities:    экспортные возможности, наличие товаров для экспорта/экспортных товаров
  • export bill:    экспортная накладная, накладная на экспортируемые товары
  • export bonuses:    экспортные премии
  • export bounty:    экспортная премия
  • export broker:    брокер по экспорту (посредник между продавцом и зарубежным покупателем)
Примеры
  • In addition, restrictions instituted by the Central Bank on capital export by Tunisian entrepreneurs prevented the latter from opening agencies in major receiving countries, denying them the ability to offer point-to-point, one-stop service.
    Кроме того, ограничения, введенные Центральным банком на экспорт капитала тунисскими предпринимателями, препятствуют открытию последними учреждений в крупных получающих странах, что лишает их возможности предлагать услуги по безостановочной перевозке из одного пункта в другой.